Conner and Mason sleep off a hangover in LA by the pool. They're quickly summoned back to the office in Chicago, however.