Jubal's uncertainty in his family life affects his judgment during the hostage situation on FBI. "Fathers and Sons" is the 12th episode of the show's third season.