Team Voltron plays an old Altean game, similar to Dungeons and Dragons, that sees them all become a different kind of legendary hero.