Everything they've worked for is on the line on Heels. "Double Turn" is the eighth episode of the show's first season.