Santiago tells Lyla that despite her "Christian ways," she's all talk and no action. Will she be able to prove him wrong upon his release from juvenile detention?