Chuck: So I thought I'd bring some luxury across the river. Brooklyn needs it. It's all bars, bakeries and babies. No hotel in sight. Charles Place. You up to attend the ribbon cutting? Nate: No thanks. Chuck: Still pissed I lied to Reina about my father? Nate: It was a big lie. Even for you. Chuck: That's why I'm stepping out from under his dark shadow and away from the Bass name. Nate: Whatever you want to call yourself or your hotel, you're still the same person.
