Hayley gets an unexpected opportunity when she a wealthy female member at the country club becomes her friend on Modern Family. "The Long Goodbye" is the second episode of the show's ninth season.
Gloria decides to give Jay a taste of his own medicine when he stops caring about his appearance on Modern Family. "The Long Honeymoon" is the first episode of show's sixth season.