Emily ends up running from security in a hotel when someone recognizes her on Absentia. "Child's Play" is the ninth episode of the show's first season.