The Mayans splinter as big things happen.
Leticia tries to save Coco, while Hope wakes up and gives him Narcan.
Leti says that Hope needs to find a way to help or she has to go.
As the two go cold turkey, Hope realizes she is not strong enough and sets out to leave them behind.
Nails reveals she's pregnant, but Angel doesn't know and continues to cause problems for everyone else.
In the end, he is taken aback and is forced to get close to her again.
Gaby prepares a family dinner for the Reyes family, but Angel is less than thrilled at everyone acting like things are in good standing.
Gaby has been accepted into nursing school, but she's unsure whether to accept as she navigates her relationship with EZ.
Gaby is catcalled in the ice cream store and EZ attacks both of the men involved, while also hitting Gaby in a fit of rage.
He is arrested after also hitting police officers.
Miguel finds out that Emily could be involved with the Reyes family and seemingly tries to kill her, but they have sex instead.
He cries.
