Tony: A few months ago, you asked me what I really wanted. If I wanted to be an agent anymore, catch bad guys. Now I know the answer.
Gibbs: I had a feeling.
Tony: The Gibbs' gut?
Gibbs: No. You. Seems to me you've known for a while. Only now, you've got a daughter to think of. You can't only think about yourself anymore.
Tony: Evidently we have a daughter. Me and Ziva. She knew me better than I thought. When McGee called, something hit me. I got this feeling, something I'd never felt before. In that moment, I didn't want Trent Kort dead. All I wanted to do was take care of Tali. Everything that she had in her life was gone.
Gibbs: Except you.
Tony: Except me. I'm it. I'm everything to that little girl now. And I've never been anybody's everything before.
Gibbs: But you showed up.
Tony: Yes I did. In all kinds of ways. But that's it. I'm done now. I'm going to take Tali to Israel, look for some answers. Then I'm going to take her to Paris. Ziva loves Paris.
Gibbs: You gotta do what you gotta do.
Tony: And you gotta believe what you gotta believe. [holds out his right hand as if to offer Gibbs a handshake] I'd say thank you but it doesn't quite cover it, boss.
Gibbs: [hugs him] You take care of yourself and your family, DiNozzo.
Tony: Copy that, boss.