Dougal: I commend you for doing your duty but it needn't stop you from sampling other pleasures. I find you to be the most singular woman, Claire.
Claire: I'm Jamie's wife.

• Permalink: I’m Jamie’s wife.
• Added: September 20, 2014

Take off your shirt. I want to look at you.

Claire

• Permalink: Take off your shirt. I want to look at you.
• Added: September 20, 2014

I'll never forget when I came out of the church and saw you for the first time, It was as if I stepped outside on a cloudy day and suddenly the sun came out.

Jamie

• Permalink: I’ll never forget when I came out of the church and saw you for the first time, it was as if...
• Added: September 20, 2014

Your mother had the sweetest smile...Claire's smile is just as sweet.

Murtagh

• Permalink: Your mother had the sweetest smile...Claire’s smile is just as sweet.
• Added: September 20, 2014

Jamie: 'mo nighean donn'
Claire: What does that mean?
Jamie: My brown-haired lass.

• Permalink: My brown-haired lass.
• Added: September 20, 2014

Not only was I a bigamist and an adulteress but I had enjoyed it.

Claire

• Permalink: Not only was a bigamist and an adulteress but I had enjoyed it.
• Added: September 20, 2014

Claire: Where did you learn to kiss like that?
Jamie: I said I was a virgin, not a monk. If I need guidance, I'll ask.

• Permalink: I said I was a virgin, not a monk. If I need guidance, I’ll ask.
• Added: September 20, 2014

Claire: It's getting rather late. Perhaps we should go to bed?
Jamie: To bed or to sleep?
Claire: (smiling) Well...

• Permalink: Well…
• Added: September 20, 2014

You know Randall and you know what he's capable of. What do you think will happen to her if she falls into his hands again?

Dougal to Jamie

• Permalink: You know Randall and you know what he’s capable of. What do you think will happen to her if...
• Added: September 20, 2014

Claire: Why did you agree to marry me? Dougal didn't give me much of a choice but you...
Jamie: I didn't see I had much of a choice either.

• Permalink: I didn’t see I had much of a choice either.
• Added: September 20, 2014

You forget your life after a while, the life you had before.

Claire

• Permalink: You forget your life after a while, the life you had before.
• Added: September 20, 2014