Jack's confession sends the families reeling and the truth about Lou Mrozek's murder comes to light.