Alex, Valerie, and Laura each deal with crappy days. Alex, still keeping the knowledge of Valerie's other half-brother to himself, goes on a job interview that goes nowhere. He also has a meeting with his accountant who says he needs to budget himself immediately. Valerie listens to several patients go on and on about their problems as they begin to annoy her. She rants to Leia and Laura about wanting a change in her life.
Valerie has Leon stay at her home to wait for a table to finally arrive. He gets distracted and misses the drop off. He makes an indoor picnic for Valerie, but senses he should leave once Alex and Laura show up.
Laura attempts a cheap-paying, boring job taking down signatures before going to participate in medical studies instead for more money. She gets uncomfortable when she feels judged for opening about her sexual history and the way her mother raised her. She ends up going back to the boring job.