Chicago Fire
Wednesdays 9:00 PM on NBCChicago Fire Season 9 Episode 8
Escape Route
Recap
Granger fills in for Herrmann for two shifts, and Casey's not happy about it.
Granger oversteps on a call but later apologizes for it. However, Casey keeps giving him a hard time.
Granger tries to make amends but reaches his breaking point, believing Casey is being unprofessional due to Granger's relationship with Brett.
Brett later calls Casey out for the same thing and tells him to deal with his unresolved feelings for Dawson.
Firehouse 51 responds to a fire at Severide's childhood home, bringing up some hard memories.
Severide then tries to help the family out after the parents lost all their son Dylan's insulin in the fire.
Severide goes to April, his old friend and neighbor, for help, and the pair reminisce.
Severide remembers how April was always there for him, and he later goes to find Dylan, who is about to run away.
Severide tells Dylan April has a plan to replace his insulin, and they go back to Med where Dylan's mother is about to wake up from her medically induced coma.
Cruz solicits pitches to expand his Slamigan empire and brand.
His chooses to create female-friendly firefighting equipment after overhearing Kidd, but the mock up designs are sexist.
Kidd and Mackey offer to take a pass for a cut of the profits.
- Show:
- Chicago Fire
- Season:
- Chicago Fire Season 9
- Episode Number:
- 8