In order for Rachel and Kurt to restart the glee club at McKinley, they first have to convince the students that the arts are an important part of their high school experience. Rachel places a phone call to her old friends who return to Lima for Glee Season 6 Episode 2.
Rachel hears the sound of someone singing coming through the vents in the school and goes in search of the voice. It turns out to be Roderick, a transfer student from Chicaco who hasn't yet found his place at McKinley.
Puck, Quinn, Santana, Mercedes, Brittany, Artie, and Tina show up for Homecoming at McKinley, and together with Rachel, Sam, and Kurt, the group attempts to persuade students to audition for the New Directions. They are successful in recruiting Roderick, Madison and Mason, and Jane, who originally auditioned to become the first female member of the Warblers.
Blaine accuses Rachel and Kurt of stealing Jane away from him when she decides to leave Dalton Academy and join the glee club at McKinley. Rachel says it was all Jane's idea.
Kurt attempts to convince one of the football team's quarterbacks, Spencer, who also happens to be gay, to join the glee club. Spencer says he hates singing and doesn't want to do it but later contemplates joining.