When Alana and Pumpkin dig a hole in the yard, June offers to buy a pool if they can raise the money.