- Angelo is making an effort with Daphne.

- John's carwash hosts a motorcycle show.

- Emmett encourages Bay to tell her dad about her art.

- Daphne tells Bay that Emmett is still holding out hope for them to get back together.

- Regina talks to Simone.

- Katherine encourages Toby to get back into his music.

- Emmett meets a new girl.

- Bay almost gets in trouble with the police for tagging.