Howard is in a comic shop where Tom is talking about Whitehall.Tom tells him it's over. 

Howard and Tom are on a roof building a satellite.

Kat tells Scottie not to see Trevor anymore. She tries to call Travis and realizes that Kat has Trevor's is.Kat is busted and tenders her resignation.

Howard breaks into the Artax system and tracks a crate. Dumont tells Scottie that Tom hacked the network. Scottie tells Dumont and Nez about Tom and Howard. She leaves to find them. 

Tom calls Nez. She tells him she knows where he's going and tells him she's going to kill him if she sees him there.

Tom is on the phone with Liz. He tells her to tell Howard "Teleforce." She introduces herself to him and tells him about Teleforce.

Tom and Howard work on building a satellite. Meanwhile, Scottie learns that Kat is sleeping with Trevor. Howard breaks into the Artax system and Dumont tells Scottie who sends Nez and Solomon after them as they are headed to Whitehall which seems to be a container of some sort.

Howard and Tom break into the place where Whitehall is.  Whitehall is a guy. Richard Whitehall who was working on research on a code. The bad guys show up and get Whitehall, but not the backpack with the research.

Tom and Howard escape and come upon Nez who doesn't know what to do but then Solomon shows up. Nez grabs the backpack.  Nez helps them escape.

Scottie has Whitehall. Solomon tells Scottie Nez betrayed them. 

Howard is talking computer gibberish trying to explain why Whitehall and his research is so important.

Scottie doesn't accept Kat's resignation. She needs her help to stop Howard.

Tom is on the phone with Liz telling her they are going to break into Halcyon. 

Howard is holding a press conference admitting he faked his death and talks about Halcyon and talks about Scottie and what she did.