Ray and Cesar are ambushed by teens and get their drug shipment stolen. Ray wants to run rather then deal with Fausto.

Eleanor hires a day worker to help move Kyle's body in a blue container. She gets new clothes and sticks herself with pins. She visits Dex but doesn't kill him. She tells Dex that Kyle's with the butterflies. Sonya understands the message and she finds Kyle's body with Marco.

Linder gives Eva a necklace. A Juarez cop was snoping around the place and Linder attacked him.