Aslaug: You had no idea Ragnar had gone away to Paris? Harbard: No, but I heard about the raid on Paris. I heard he was very sick. I wondered in fact, if he was still alive. Aslaug: He has gone back to Paris. This time he's taken Ubbe and Hvitserk with him. He's punishing me cause of what happened last time.