Pete and Myka come across the work of a former Warehouse 13 agent on this episode. They pick up on the agent's assignment, right where he left off.