Carrie surprises Hank with a visit to Los Angeles. After meeting Karen and Becca she and Hank are invited to a dinner party. Things get sticky when Carrie realizes the truth about her relationship with Hank.
Hank invites Charlie to a police ride along with Samurai that takes several wrong turns. The real trouble starts though when they answer a distress call from Becca.