The team investigates the murder of a board member of a soon-to-be-public medical tech company on FBI. "Undisclosed" is the eighth episode of the show's second season.