The Fly Team races to put a halt to a major art heist on FBI: International. "Wheelman" is the ninth episode of the show's second season.