Cathy and Paul meet the parents of their prospective baby on The Big C this week, while the latter is offered a new job and Adam continues to struggle.