Glee Cast - Songbird Steve Marsi at October 27, 2013 8:59 am. Here's the Glee cast doing "Songbird" from the May 3 episode of the show, "Rumors." That's Naya Rivera on vocals. This video is no longer available. Please check below for related videos. Edit Delete