Only Murders in the Building -- “Sitzprobe” - Episode 308 -- On the day of the show’s most critical rehearsal, the pressure mounts. A familiar official returns to upend the case, Loretta’s complex past threatens to upend all else and Charles must finally sing his number without losing his marbles. Jonathan (Jason Veasey) and Charles (Steve Martin), shown.