Dash goes undercover and gets involved with mysterious a woman. Is she involved in an attempt against her sister's killers?