Well, working together doesn't mean they aren't stranded together, as that's what happens on the ship with time pirates. How does time space work, anyway?
Ray takes the lead and it appears Kendra happily allows him as this is his thing. After all, he created the ATOM suit. If anyone can get them out of a sticky situation, it's him, right?
I'm sore because I was recruited for my unique ability to set things on fire, and now I'm locked in the one place where I can't set things on fire! A spaceship!