Marshall does not react well to an event in the second season finale of In Plain Sight. It's an emotional episode.
Added: