"Turning and Turning"  (Season 3 | Episode 5)  46:0
To help his mother, club, and son, Jax conspires with an unlikely source; the MC puts Chucky undercover.
Original Air Date: 10/5/2010