Given this season's critical reception and ratings drop, Heroes has appropriately named its next volume, "Redemption," according to star James Kyson Lee.

Lee also revealed that this Monday's episode, "Cold Snap," is a monster hour of television and that his character, Ando, becomes a full fledged hero.

You can read more about what Lee said at Heroes Fanatic.

Eric Hochberger is the programmer of TV Fanatic, so please forgive his mediocre writing. His programming is far better. Follow him on Twitter and/or email him. Just don't request threaded comments. They're coming.