Jake finds a surprising ally when trying to capture an escaped inmate on Brooklyn Nine-Nine. "The Fugitive Pt. 2" is the tenth episode of the show's fourth season.