Sam and Dov stand outside the convenience store where Dov shot a teen during a robbery on Rookie Blue. "A Good Shoot" is the third episode of the show's third season.
We can only assume that this picture means that Chloe made it through her own medical crisis because we can't imagine Dov picked up those roses for Sam.
Nick's back. We didn't see any of him in Rookie Blue season 5 episode 2. We wonder what his plan are now that Andy's admitted that she's still in love with Sam.