Kat turns to social media to find justice on The Bold Type. "Mixed Messages" is the seventh episode of the show's third season.