Sylvester's old ways could put the team in hot water on DC's Stargirl. "Frenemies - Chapter Two: The Suspects" is the second episode of the show's third season.