Julia spends a couple of days at 51; Boden's stepson, James, returns, desperate for Boden to help his mother; after a little girl starts a fire in her backyard, Kidd and her team decide to dig deeper.
Will Casey ignore his doctor's advice concerning his neck injury on Chicago Fire. "Professional Courtesy" is the third episode of the show's first season.
Kidd: I just got to keep busy. Working the bar’s good for that. Um, you know I’m gonna need some major distraction when I get home, right? Severide: I think I can provide. Kidd: You are so selfless.
Casey: Well, you gotta admit, he's happy. Dawson: She's a graphic artist he met at the craps table. Her name is Brittany and she's from Florida? You know what that adds up to? Stripper! Casey: What do you have against Florida?
