House 51 faces the consequences when they go against a superior's decision at an accident scene on Chicago Fire. "Trading in Scuttlebutt" is the 13th episode of the show's third season.
Kidd: I just got to keep busy. Working the bar’s good for that. Um, you know I’m gonna need some major distraction when I get home, right? Severide: I think I can provide. Kidd: You are so selfless.
Casey: Well, you gotta admit, he's happy. Dawson: She's a graphic artist he met at the craps table. Her name is Brittany and she's from Florida? You know what that adds up to? Stripper! Casey: What do you have against Florida?