I don't think this is how the crew of the USS Colorado expected to spend Thanksgiving on Last Resort. "Big Chicken Dinner" is the eighth episode of the show's first season.
Can Marcus maintain control over the USS Colorado in the final episode of Last Resort? "Controlled Flight Into Terrain" is the 13th episode of the show's first season.