Bishop has a connection with a street artist involved with their latest case on NCIS. "A Thousand Words" is the seventh episode of the show's 17th season.