A Marine serving a life sentence may turn out to be innocent on NCIS. "Fragments" is the fifth episode of the show's 16th season.