Diana is Stephen's ex-girlfriend, whom he dated before meeting Lucy and drunkenly cheated on. She knows him better than anyone and understands what he wants for his future career-wise, which keeps him coming back to her.
Stephen and Lucy show up in normal clothes to an 'anything but clothes' themed party and are forced to wear trash bags in order to enter the sorority house.