Serena Joy: Nothing yet?
Offred: Nope, nothing.
Serena Joy: Well, that's bad luck. Your time is running out here. You don't want to be sent to the colonies, do you? Maybe he can't. [whispers] The Commander. I was thinking maybe we could try another way.
Offred: I'm sorry, I don't understand what you mean.
Serena Joy: With another man.