Jake and Captain Holt clash over how to get a suspect to confess on Brooklyn Nine-Nine. "The Box" is the 14th episode of the show's fifth season.