Van Helsing has both a breakthrough and a set back while Grayson's plans to compromise Lady Jane may not go the way he had hoped.