Kate restores everyone's memories.

Andre and Marie talk about Cate.

Dr. Cardosa makes strides in his experiment when a supe gets sick from the virus, but Shetty wants the dose concentrated.

Marie, Andre, Dustin, and Jordan find themselves in Cate's head.

They meet Soldier Boy, Cate's imaginary childhood boyfriend.

He says she loves Andre.

He tells them that Cate's mind is deteriorating and that they ought to get out fast or die.

Emma finds Sam, and they have sex.

The group watches Cate's memory of the first time she met Indira.

They find themselves in a classroom memory, and Luke's in it. He confronts and attacks Andre for hooking up with Cate behind Luke's back.

They enter Jordan's memory and see the first time Luke attacked Brink, and Jordan helped put him down. Brink made them TA.

Emma and Sam engage in some bedside talk.

Marie, Andre, and Jordan watch Cate, making Luke forget about The Woods.

The trio goes into Marie's memory of the bathroom her parents died in.

Marie and Andre convince Cate to let them go and wake herself up.

Sam and Emma find them, and Sam attacks Cate, but Emma convinces him to stop.

A supe dies. Shetty wants Cardosa to make the virus contagious.