A student gets thrown in a room with infected supes. Shetty wants it made airborne. Cate calls, and Shetty wants her to take more pills.

The group discusses the way forward, and Cate volunteers to force Shetty to tell everyone what she has been doing.

Jordan wants to break into Shetty's office and find evidence of her involvement with the woods. Marie wants to give the information to Neuman, who is on campus, hoping she'll expose Shetty.

Emma leaves Sam in her dorm room and asks him not to go.

Marie and Jordan go through Shetty's things and realize that Shetty's husband and daughter died in a plane accident.

Shetty seeks allies, but the woman she meets with turns her down.

Sam is lured out of the room by some students having fun in the hallway, and they move the party to another venue.

Polarity malfunctions on live TV. Andre rushes to be with him. The ambulance collapses, and Andre has to keep it in place.

Sam accompanies other students to a town hall, where Neuman is a speaker. Students ask questions about Homelander, but the conversation pivots to supe rights.

Supes goes out of control. Emma finds Sam in the commotions, and he starts spewing pro-supe rhetoric.

Cate confronts Shetty, who comes clean about what happened to her family. She also says she loves Cate, and it is true.

Marie and Neumann talk, and Marie learns that Neumann is a supe. Neumann was Marie's benefactor.

The guys gather at Shetty's when Cate calls them and compels Shetty to speak the truth.

Shetty admits that she wants to kill all supes because Homelander was responsible for the plane crash. She says God U was not a school but an experiment.

Cate compels Shetty to kill herself. Sam and Cate are on the same page about supe rights.

Dr. Cardosa gives the virus to Neumann, and she blows his head off.