Simmons continues her undercover work at Hydra on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. "A Hen in the Wolf House" is the fifth episode of the show's second season.
Director Coulson and Melinda May sure do clean up nice. Curious about their mission? You'll just have to tune in to Agents of S.H.I.E.L.D. Tuesday, October 14.