Chuck is enjoying this meal, but things are about to get awkward, as his mother brings Volkoff over for dinner on the day after Thanksgiving. That's a major plot on the episode "Chuck Versus the Leftovers."
(Chuck sees Jill and ducks under the table) Associate: Is there a problem? Chuck: Can you tell me if the attractive brown-eyed, slightly egg-headed brunette with an extremely cold heart is still there? Associate: She's here. Why? Who is she? Chuck: Jill Roberts, my ex-girlfriend. She broke my heart. I need, I need a diversion. Would it be a terrible imposition for you to pull the fire alarm?