Shawn and Gus end up on the radio to solve a DJ's murder on Psych. "Dead Air" is the 12th episode of the show's seventh season.
Added:

Psych Season 7 Episode 12 Quotes

I believe in making my woman my queen.

Gus

I have the power to touch people Shawn.

Gus